Regional News

Биотехнологии, фармацевтика, продовольствие и образовательные услуги. Что Витебская область готова предложить Кубе?
Biotechnology, pharmaceuticals, food, and educational services. What can the Vitebsk region offer Cuba?
17.06.2025
Новые подходы к оформлению фестивального Витебска. Чем удивит участников и гостей «Славянский базар» в этом году?
New approaches to the design of festival Vitebsk. What will surprise the participants and guests of the "Slavianski Bazaar" this year?
16.06.2025
Отчетно-выборная конференция Витебского областного отделения Белорусской партии «Белая Русь» прошла в ВГУ им. П. Машерова
The reporting and election conference of the Vitebsk regional branch of the Belarusian party "Belaya Rus" was held at PSU named after P. Masherov.
13.06.2025
Цифровизацию белорусской экономики и актуальные решения по автоматизации обсудили на семинаре в Витебске
The digitalization of the Belarusian economy and current automation solutions were discussed at a seminar in Vitebsk
12.06.2025
Витебский облисполком, союз нанимателей и профсоюзы заключили трехстороннее соглашение
The Vitebsk Regional Executive Committee, the Employers' Union, and the Trade Unions have concluded a trilateral agreement
11.06.2025
Выездное расширенное заседание Президиума Совета Республики проходит в Полоцке
An off-site extended meeting of the Presidium of the Council of the Republic is taking place in Polotsk
10.06.2025
Руководство Витебской области поздравляет работников и ветеранов легкой промышленности с профессиональным праздником
The Vitebsk region leadership congratulates light industry workers and veterans on their professional holiday
09.06.2025
Руководство Витебской области поздравляет жителей региона с 900-летием Спасо-Евфросиниевского монастыря в Полоцке
The leadership of the Vitebsk region congratulates the residents of the region on the 900th anniversary of the St. Euphrosyne Monastery in Polotsk
06.06.2025
Ремонт дорог, электроотопление. Помощник Президента провел прием граждан и прямую линию в Городке
Road repairs, electric heating. The President's Aide held a reception for citizens and a direct line in Horadok
05.06.2025
В Витебской области дан старт третьему трудовому семестру – 2025
The third working semester – 2025 has been launched in the Vitebsk region
04.06.2025
В Новополоцке торжественно открыли новый детский сад
A new kindergarten was solemnly opened in Novopolotsk
03.06.2025
Анжелика Никитина: "Вступительная кампания проходит спокойно, на высоком уровне"
Angelika Nikitina: "The admission campaign is proceeding calmly and at a high level"
02.06.2025
В Витебске состоялась торжественная презентация новых трамваев
A grand presentation of new trams took place in Vitebsk
30.05.2025
ФОТОФАКТ: В Витебске впервые проходит областной форум молодежных СМИ "Медиатриумф"
PHOTO FACT: The regional forum of youth media "Mediatriumph" is being held for the first time in Vitebsk
29.05.2025
В рамках рабочей встречи подписан меморандум между Витебским облисполкомом и группой Шаньдун Аньсинь Чжунмяо
As part of the working meeting, a memorandum was signed between the Vitebsk Regional Executive Committee and the Shandong Anxin Zhongmiao Group
28.05.2025
Regional News | Beshenkovichi District Executive Committee